El número indica de cuántas personas o cosas se habla. En griego neotestamentario, como en neerlandés, hay dos números: uno o más. Hablamos de número singular y plural, o más corto: singular (ev) y plural (mv). Cuando una forma verbal indica un número singular o plural, la abreviatura de este hecho (ev o mv para singular y plural respectivamente) se añade entre paréntesis a la traducción de la forma verbal, a menos que esto sea obvio por la traducción, p. ej. en la palabra 3970 sapros 'podrido, estropeado':
.1 sapros rot (1 ev m)
pero bajo la palabra 3969 sanis 'tablón; objeto tablón':
.1 estanterías sanisin (3)

Más información en gramática.